Nevada Tan
https://nevada-tan.forumenko.com/

Переводы песен
https://nevada-tan.forumenko.com/topic29.html
Страница 1 из 1

Автор:  ExT@zi [ 20-08, 15:05 ]
Заголовок сообщения:  Переводы песен

Никто тебя не слышит (NIEMAND HOERT DICH)

Знаешь ли ты это?
Живут сном
И когда-нибудь просыпаются
Просто таким образом. . .

Слабо
Если она падает в их мир (как в каждой другой второй половине дня она не воспринимает слова, которые преподаватель говорит вяло)
Tan Беспомощно
Если она заблуждается быстро (снег дует против окна классной комнаты. Она падает все глубже до звонков их покидает, позволяет взглянуть вверх)
Никого

припев

(Никто не слышит тебя. . . . Никто не видит тебя. . .)
В шторме льда отзвучит твой призыв о помощи
никто не слышит тебя
Никто не видит тебя
В шторме льда только ты
Тебя каждый здесь замерзает
Каждый здесь теряется

куплет

Беззащитно
Если она лежит в кровати и плачет
Тексты песни (слишком большое давление только сторон родители спорят и никто конец не может готовить игре
Текст песни миром остается
и ей охладевает
(она должна отказывать в страхе, не может больше выносить многие взгляды ее школьных приятелей)

припев

(Никто не слышит тебя. . . Никто не видит тебя)
В шторме льда отзвучит твой призыв о помощи
никто не слышит тебя
Никто не видит тебя
В шторме льда Бор ты очень только
Тексты песен каждый здесь замерзает
Каждый здесь теряет

Автор:  ExT@zi [ 20-08, 15:34 ]
Заголовок сообщения: 

Эхо (ECHO)

Я не знаю, сплю ли я
В ловушке я или нет?
Уединенность делает меня таким слабым
Я много плакал
И в конце был один
Холод заморозил меня
Я пробую быть сильным
Я неподвижен ночи напролет на белую стену
Выслал все чувства из моего «Я»
Начал от страха считать секунды
Еще несколько часов и я пойду самым плохим путем
И боль не проходит
Дела плохи
Тебя здесь нет

Твое эхо разбивает мою стену
Обломки реальности,над которыми я иду и понимаю
Что слишком поздно
Твое эхо питается моим разумом
Это затихает глубоко во мне
Становится холодно
И я чувствую, как я потерял себя.

Безоконное помещение
холодное и пыльное
Могу еле-еле доверять своим глазам
Прошлое разрывает меня
Я очень надеюсь, что сплю
Не буди меня
Т.к. я никогда не справлюсь
Это так тяжело , чувствовать многие картины
касаться холодных стен
Чувствовать твою боль
Это так тяжело , идти по миру
в картине, от тебя
Через 10 лет
возвращаться
И боль не проходит
Дела плохи
Тебя здесь нет

Твое Эхо

Я чувствую твое эхо и желаю
Чтобы я справился и тянулся
Я чувствую твое эхо
И чую шанс
Я оставляю тебя , чтобы ты получила спокойствие
В помещении тихо и пусто
Твое эхо отзвучит
и когда-нибудь
Я последую за тобой
В ловушке я или нет!??

Автор:  ExT@zi [ 20-08, 15:35 ]
Заголовок сообщения: 

Революция

Так смотрите в наши глаза
Некоторая моложёжь однообразна
Мы не верим в её идеалы
Хотим ли мы нести эту ношу?
Это каверзный вопрос
Сегодня мир вращается уже иначе
Вопрос: осматриваетесь ли вы?
Безразлично то, что мы говорим
Мы наталкиваемся на гранит
Так как никто не видит, что с нами реально происходит
Мы затапливаемся каждый день
И рано замечают
Что мы не берём подарков
Мы сами сегодня захватим трон
И скажем: «Да здравствует наша Революция!"

Припев:
Это революция нашего поколения!
Новое время начинается и мы уже стартуем!
Это революция нашего поколения
Поезд свободен с этой станции

Мы в ящиках
Слишком часто накрываем стол и допускаем математическую ошибку
И всё же, ваши ясные числа
Не отражают ситуацию, оставаясь на бумаге

Сегодня уже детей от 11
Завлекает порно-сеть
Части от мёртвого Ирака отправляют по ММС
Мир уменьшается
Все ученики глупы и бездарны?
НЕТ!
Мы плюём на ваше мнение
Вы не такие, как мы
И, если не сможете измениться,
То мы победим!
Мы идём против ветра, проходим через стены
Дошло ли это до вас?
Революция в Германии началась!
Мы одеваем футболки с надписью «**** меня»
Мы, Невада Тан, обьявляем революцию!
С новой предвыборной компанией
И лозунгом: «Начинай жить, наконец, чёрт побери!»

Припев

Без вас мир больше не жалок
Без вас я наконец буду свободен
2раза

Что с любимой Германией?
Для меня здесь нет места
Я понял это
Сегодня мы захватим трон
Да здравствует революция

Автор:  ExT@zi [ 20-08, 15:35 ]
Заголовок сообщения: 

VORBEI
1.До тех пор пока ты меня не забудешь
До тех пор пока ты меня не забудешь.
Есть дни,когда я боюсь
Потерять цвета,которые ты мне дала.
Есть ночи,когда я лежу бодро
И думаю о нашем обещание,которое медлено разбивается.
Картина на стене белеет и пустеет
История,которую мы рисовали,слабеет.
Она должна остаться,как тогда.
Всё же она выцветает со временем.

Припев:

Прошёл,прошёл последний вопрос
И я знаю,что дни потерянны.
Миновало,я нахожу новые цели
Сново свободен-я знаю,я такой не один.
Прошлое молчит...

2.Последний летний день приближался
Наши тени отражались на мокрых от дождя шинах
Дорога домой была жестокой
Целое лето мы выигрывали (а сейчас?)
Картина в руке была разрисована.
Недели сделали нас взрослее.
Не было ничего важнее нашего последнего дня.

Припев:

Я теперь вспоминаю и думаю о тебе.
Думаю о нашем лете и где ты сейчас.
Как ты сейчас.
И как ты смеёшься,как плачешь.
Как ты спишь,как кричишь.
Думаешь ли ты о том времени,когда мы были вместе?
Глотаю воздух и мне всё становится ясно.
Наше время прошло.
Оно было лучшим.
И ветер уже несёт следующую зиму.
Я запоминаю тебя,такой какой ты была
Как прекрасный летний день.

Припев:

Автор:  ExT@zi [ 20-08, 15:36 ]
Заголовок сообщения: 

0 Wie Es ist / Так, как есть

Далеко, как море
И, возможно, так же сложно..
Я задаюсь вопросом, как теперь с тобой быть.
Я захлебываюсь изнутри,
Мысли гонят меня
В даль, все дальше к тебе...
Не понимаю, что происходит.
Если я всё же попробую,
Будешь ли ты моей сетью, удержишь ли меня?
Потому что я очень нуждаюсь в тебе, и наконец,
Я всё же удаляюсь от тебя.
Я не хочу уходить отсюда прочь,
А хочу быть рядом с тобой.
Не могу и не хочу рисковать,
Терять тебя и всё, что у меня есть.
Мои слова остаются невысказанными - к счастью.
Они бы все только разрушили,
Ты бы уже не была моей.
Пожалуй, лучше пусть все будет так,
Как есть.

Сейчас я очень громко кричу
С надеждой, что ты тоже чувствуешь это.
Мне хочется еще немного побыть с тобой
Видеть всю красоту с тобой
Я захлебываюсь изнутри,
Мысли гонят меня
В даль, все дальше от тебя...

Мы бродим вдоль границ наших слов,
Мы идем разными дорогами
И всё же когда-нибудь
Мы встретимся в одном месте.

Автор:  ExT@zi [ 20-08, 15:37 ]
Заголовок сообщения: 

EIN NEUER TAG/ Новый день

Без света на темных дорогах совсем один
Моя окрестность растет
Но все же я остаюсь маленьким
Слишком много выпито и слишком мало высмеяно
Ничего больше не съедено и ночами не сделано
Почему я смотрю вверх, если больше никто не смотрит туда?!
Почему я смотрю вверх, если тебя больше нет?

Новый день начинается
Новая надежда
Обновленный конец для меня
Снова глава
Все же моя роль умерла для тебя
Сейчас освободи уже меня, я должен идти!

Картины прошлого настигают меня снова
Днями и ночами я вижу твой смех и плач
Цели прошлого падают к пеплу
Цели моей жизни обварены и холодны
Почему я смотрю вверх, если больше никто не смотрит туда?!
Почему я смотрю вверх, если тебя больше нет?

Новый день…

Я всегда знал, что тяжело быть одному
Не быть нам больше вместе
я хотел бы быть с тобой
Я всегда хотел ступать на все пути вдвоем
однако сейчас мне мешает
и разочаровывает при этом
мое отражение в зеркале
Коротко ревут
над твоим надгробным камнем
Это много-много для меня
держать твое свидетельство о смерти в руках
Я молюсь о том,
что ты видишь и чувствуешь меня
Обещай, что поможешь мне и коснешься меня!
Так как я продолжаю жить один
без самого прекрасного человека всех времен

Ein neuer Tag.../Новый день…

Автор:  ExT@zi [ 20-08, 15:37 ]
Заголовок сообщения: 

Помощь неба

Ты никогда не спрашиваешь
Ты никогда не знаешь почему все так
Часами еще бодро
Т.к. в моей голове все вращается снова и ясно,
Что мечты в прошлом
И это действительно правда
Мы действительно уже так далеко
Большей частью все равно ,куда я иду
Я иду из той же самой двери
Эти игры делают мне довольно больно

Помощь неба, куда это доведет меня сегодня ночью?
Никакого вопроса ,прочь отсюда
Я знаю точно
Я не размышлял
Все же я хочу уйти от тебя

Это только чувство
Которое мне говорит, что я не хочу
быть совершенно вскопан
Теперь я встаю и больше не тихо, ты многого ожидаешь
Я не могу быть всем для тебя
Хотя я падал
Мой мир слишком мал для тебя
Большей частью все равно ,куда я иду
Я иду из той же самой двери
Эти игры делают мне довольно больно

Помощь неба

Только вопрос
был всем, чего у меня нет
и это слишком?
Что я сам не понимаю
Только вопрос
был всем, чего у меня нет
и это слишком?
Спроси меня ,чего я хочу
Большей частью все равно ,куда я иду
Я иду из той же самой двери
Эти игры делают мне довольно больно

Автор:  ExT@zi [ 20-08, 15:37 ]
Заголовок сообщения: 

GEHT AB/ Ухожу

Это последняя трапеза
Прежде чем я упакую свои вещи
Это последняя правда
Прежде чем я вас покину
Я чувствую последний сквозняк
которым меня давит этот город
Это начинается , я отправляюсь
и не бросаю последний взгляд
Я позволяю жечь солнцу сильнее
Т.к. я живу только жизнь
Я позволяю ее сжигать на сколько это возможно

я и ухожу
ухожу, ухожу, ухожу….

Это первая трапеза
которую я беру в новой жизни
Я чувствую новую правду
Бери все или ничего
Я вижу свет свободы
Я сгораю в светлой видимости
Наша жизнь слишком коротка
Чтоб была там только фигня
Я позволяю жечь солнцу сильнее
Т.к я живу только жизнь
Я позволяю ее сжигать на сколько это возможно
Я позволяю земле крутиться быстрее
Т.к я живу только жизнь
Я позволяю ее поворачивать так быстро, как могу

И я …

Можно прожить только одну жизнь
И именно поэтому нельзя отдавать бессмысленно
Можно прожить только одну жизнь
/И именно поэтому нельзя отдавать бессмысленно
Можно прожить только одну жизнь и поэтому
Я позволяю жечь солнцу сильнее
Т.к я живу только жизнь
Я позволяю ее сжигать на сколько это возможно
Т.к я живу только жизнь
Я позволяю земле крутиться быстрее
Т.к я живу только жизнь

ухожу, ухожу, ухожу

Автор:  Шпинат [ 24-08, 10:57 ]
Заголовок сообщения: 

А помощь неба ето himmel hilf? :?:

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/